LangString LauncherFileNotFound ${LANG_SPANISH} "${PORTABLEAPPNAME} no ha podido ser iniciado. Puede probar a reinstalar para solucionar este problema. (ERROR: $MISSINGFILEORPATH no encontrado)"
LangString LauncherAlreadyRunning ${LANG_SPANISH} "Otra instancia de ${APPNAME} está ya ejecutándose. Por favor cierre otras instancias de ${APPNAME} antes de lanzar ${PORTABLEAPPNAME}."
LangString LauncherAskCopyLocal ${LANG_SPANISH} "${PORTABLEAPPNAME} parece estar ejecutándose desde un emplazamiento de sólo-lectura. ¿Desea copiarlo temporalmente al disco duro local y ejecutarlo desde ahí?$\n$\nNota sobre privacidad: Si acepta, sus datos personales correspondientes a ${PORTABLEAPPNAME} serán copiados de forma temporal a un disco local. Si bien esta copia de sus datos será borrada cuando cierre ${PORTABLEAPPNAME}, una persona mal intencionada podría eventualmente acceder a ellos más tarde."
LangString LauncherNoReadOnly ${LANG_SPANISH} "${PORTABLEAPPNAME} no puede ser ejecutado directamente desde un emplazamiento de sólo-lectura y va a proceder a cerrarse."
LangString LauncherPathTooLong ${LANG_SPANISH} "La ruta a ${PORTABLEAPPNAME} es demasiado larga. Por favor acorte la ruta asignando nombres de directorios más cortos o seleccionando un nuevo emplazamiento para la aplicación"